One of my recent projects has been the production of an article on the 2014 box-office smash Ocho apellidos vascos (Figure 1). Ver ms pelculas : Sinopsis: Las alarmas de Koldo (Karra Elejalde) se encienden cuando se entera de que su hija Amaia (Clara Lago), tras romper con Rafa (Dani Rovira), se ha enamorado de un cataln (Berto Romero). Ttulo original: Ocho apellidos catalanes. The music is by Fernando Velzquez (Lo imposible) who achieves an unusual fusion that blends castanets and txalapartas, effectively capturing the Basque-Andaluca atmosphere that envelopes the storys characters. 'Ocho apellidos vascos' rompi la taquilla y ahora se va de, Te proponemos salir, por un momento, del terreno de Steven Spielberg y Ridley Scott, y adentrarte en una lista con la reivindicable, Desconecta de todo con esta seleccin de pelculas con las que pasar un buen rato. No rating, 98 minutes, Sign up for THR news straight to your inbox every day. The symbols of Spanish nationalism would once again become serious, offensive and incapable of raising a laugh in the movie theater. , Euskadi has a special color! Basque Country is one of Spains autonomous communities, comparable to the states in the U.S in terms of having their own governments, but also very different. Figure 1: Ocho apellidos vascos. En contra del consejo de sus amigos, que ven una misin difcil tratar de conquistar a una mujer vasca, Rafa decide emprender un viaje hacia Argoitia, un pueblo en el corazn de Euskadi, para encontrar a Amaia, devolverle el telfono e iniciar una relacin con ella. Tengo estudios de maestra y tengo experiencia. 114.032 usuarios La pelcula tiene mucho del programa humorstico de la ETB-2 'Vaya semanita', ya que sus guionistas Borja Cobeaga ('Pagafantas') y Diego San Jos fueron en sus comienzos trabajaron en el programa. El da despus, Rafa intenta fugarse de Argoitia pero Amaia, que se haba dado cuenta, lo persigue en su taxi y consigue detener el autobs en el que se encontraba Rafa y convencerlo de que vuelva. Amaia - Let's see, what do you want? Respondido inicialmente: Qu significa ocho apellidos vascos? Rafa pasar entonces a llamarse Antxon, nombre euskera al que decide adems acompaar de unos cuantos apellidos vascos: Arguiano, Igartiburu, Erentxun, Gabilondo, Urdangarin, Otegi . Amaia, incapaz de decir a su padre que ha cancelado su boda, urde un plan: hacer pasar a Rafa por su anterior novio a ojos de su padre y celebrar una falsa boda. Does anyone know if this movie is going to be shown in Australia, hopefully with English subtitles? Call the Ertzaqintza (police) or what? A tal punto que se ha llegado a comparar con la francesa Bienvenidos al norte, que en 2008 fue un gran xito en Francia y en Blgica. Directors Emilio Martnez Lzaro Starring Clara Lago, Dani Rovira, . S: dichos apellidos son considerados de origen vasco por Euskaltzaindia. As, emprende una loca aventura enfrentndose al miedo de un lugar desconocido, distinto a todo lo que ha visto hasta ahora. Hercules was always (to, too) strong for the bad guys. Learn More{{/message}}, {{#message}}{{{message}}}{{/message}}{{^message}}It appears your submission was successful. Ocho Apellidos Vascos. Amaia- Rafa, thatthatI think that at the end, we missed a day, Las ganas que tena yo de conocer aqu a alguien que no fuera de Argoita, Merche - The desire I had to meet someone here who was not from Argoita, no tienes que seguir viviendo en las Vascongadas, Rafa - you do not have to continue living in the Basque Country. La pelicula me ha gustado mucho, ojal hayan mas peliculas espaolas como esta. 420 Maynard St, Ann Arbor, MI 48109, Edited and managed by the students at the University of Michigan since 1890, Spanish Summer: The subtleties of Spanish culture in Ocho Apellidos Vascos, That said, I liked the movie and so did the rest of Spain. Paralelamente, Koldo, al volver a la costa, ve en su mvil la llamada perdida de su hija que tanto echa de menos. Para olvidarle, viaja por primera vez a Sevilla con sus dos mejores amigas, aunque se siente incmoda dentro de un vestido de sevillana en un tablao flamenco. Anne le revela que Antxon no es el verdadero nombre de Rafa y que ella no es su madre. Thats why a few years ago, six to be exact, when the French film phenomenon Bienvenue chez les ChTis came out, French teachers were delighted to have new teaching material endorsed by the sheer number of its viewers; Bienvenue broke just about every box office record in France. Toda la vida siendo madre e hijo y no nos habamos dado cuenta! Ocho apellidos vascos. [10] Esos datos la sitan entre los mejores quince estrenos de la historia del cine espaol. The true star of the movie though? Luego pasan por un bar donde Rafa vuelve a toparse con su cuadrilla, los muchachos que haba conocido en la crcel, y luego, a pesar de haber demostrado no conocer el euskera, se vuelve el lder de una manifestacin independentista por las calles del pueblo, de la que, mirndola por televisin, tambin se enteran sus amigos de Sevilla. Excellent movie, really humorous when you can understand Spain and very good acting ! Su fuerte carcter y su mas humor la hacen chocar enseguida con Rafa, aunque, al mismo tiemp, se sienten atrados el uno por otro; . , Euskadi tiene un color especial! El ttulo del film hace referencia a los ocho apellidos vascos que dice tener el protagonista, dos por cada uno de los cuatro abuelos, que son: Gabilondo, Urdangarin, Zubizarreta y Argiano, por va paterna; e Igartiburu, Erentxun, Otegi y Clemente, por va materna. 'Herri People' realiza, esta noche, la ruta de '8 apellidos vascos' Rafa - I like her because she is very sincere. Question 12 Ocho apellidos vascos - Emilio Martnez-Lzaro: En general, la labor del reparto ha sido bien recibida por la crtica. Rafa - Euskadi has a special color! Consequently, there is a super contentious rivalry between the Vascans and Sevillians. Un chiste de noventa minutos es lo que se nos ofrece en esta comedia espaola, puro clich sobre tpicos vascos y sevillanos. El guionista Diego San Jos se desvincul completamente del proyecto, indicando haber participado nicamente en el argumento previo de la pelcula Casi familia, afirmando textualmente que "lo que se rod, no tiene tanto que ver con aquel argumento" y que el guion de la ahora secuela lo firma en solitario el guionista Daniel Castro.[26]. Con 10 millones de euros recaudados y aplausos en cada pase, 'Ocho apellidos vascos' se convierte en el inesperado fenmeno del ao en un sector muy necesitado de xitos Rafa esperaba localizarla, pero desconoce que el padre de Amaia, Koldo (Karra Elejalde) es un pescador de alta mar, divorciado y que lleva aos sin ver a su hija. Ests extraad@, verdad ? Al da siguiente, Rafa despierta y ve que Amaia ha desaparecido, aunque ha dejado olvidado su telfono mvil. "in a manner of speaking" - Rafa (to Amaia on the bus) Stereotype of basques - refers to ETA, "bunch of layabouts" - Amaia (about Andalusians) - stereotype, "solamente os levantis de la siesta para ir de juerga" - Amaia, "you just get up from your nap to go and party/binge" - Amaia (about Andalusians) - stereotype, "I wish it had worked out" - Amaia (about her relationship with Rafa), "a m no me toques espaolazo que te denuncio" - Amaia, "don't touch me Spanish that I denounce you" - Amaia to Rafa (in the bar at the beginning), "I wasn't very polite" - Amaia to Rafa about when they saw each other again, "I've fallen in love" - Rafa to his friends in the bar the next morning, "head over heals" - Rafa describing how he loves Amaia to Merche, "this woman in crazy" - Rafa about Amaia on the bus to Sevilla, "until tomorrow dears" - Merche to Amaia and Koldo (same thing the celebrity Anne says on TV), "he seemed very nice to me" - Merche about Koldo when they first meet, "si vamos a ser sinceros nos lo decimos todo" - Merche, "If we are going to be sincere, we say everything" - Merche to Koldo on the boat, "Amaia no me tiene que gustar a m, es l el que se va a casar con ella" - Merche, "I don't have to like Amaia, it is him she is going to marry" - Merche to Koldo about Rafa and Amaia's relationship, "she missed you a lot" - Merche to Koldo about Amaia, "how pretty you are" - Koldo to Merche in their lounge, "I'm going to be a grandfather" - Koldo to Amaia when he sees the wedding dress and thinks she is getting married, "you're not understanding anything" - Amaia to Koldo in the car, " no me ves en seis aos, no me conoces y a l slo de un rato" - Amaia, "you haven't seen me in six years, you don't know me and you know him even less" - Amaia to Koldo when he criticizes Rafa, "yo tambien te ha echado mucho de menos" - Koldo, "I have also missed you a lot" - Koldo to Amaia after Merche tells him that Amaia missed him, "yo ya te veo y yo s que andas enamorada" - Koldo, "I see you and I know you are in love" - Koldo to Amaia at the wedding, "cuidado con esta chica que a m me parece un poco manejanta" - Merche, "careful with that girl, she seems a bit bossy to me" - Merche to Rafa about Amaia at the port, "you're being a pushover" - Merche to Rafa, "por qu no te vienes un da a casa y te preparo unas migas" - Merche, "why don't you come to my house and I'll prepare you some migas" - Merche to Rafa on the bus when they first meet, "tranquillo, estuve en el taller de teatro y debo ser camalenica" - Merche, "Relax, I was in a theatre workshop and I had to be a chameleon" - Merche to Rafa when he asks her to pretend to be his mother, "me habis trado y me habis vestido de gilipollas" - Amaia, "you brought me here and you dressed me like an idiot" - Amaia to her friends at the bar talking about the flamenco costume, "what confession?" that has to do with trying to maintain the name of the mothers family, if only for one generation. Follow the model. ocho apellidos vascos film. Director of photography: Gonzalo F. Berridi Gran parte de la historia transcurre en el Pas Vasco, ms concretamente en Zarauz, aunque tambin en Leitza (Navarra). [11] En su segundo fin de semana la produccin aument la recaudacin casi un 56% respecto al fin de semana anterior, solo superado por dos superproducciones, Lo imposible y Avatar, con 4,4 millones en solo diez das. Required fields are marked *. Amaia - I want you to know that it was all my fault. The Sevillano will take a trip to a small coastal town in the Basque country where he will encounter a feminist who hates all Andalucans, forcing him to attempt to pass himself off as a local. Pero, desde luego, Ocho apellidos vascos resulta una comedia divertida, con personajes entraables, que responde con humor a la violencia, demagogia y crispacin de los radicales. El rodaje de la pelcula se inici en junio de 2013[6] y se prolong durante varias semanas. 8 apellidos vascos 2014 | Calificacin por edades: 0+ | 1h 35 min | Comedias Un joven que nunca ha salido de Sevilla se enamora locamente de una chica vasca y acaba siguindola a su tierra, donde termina hacindose pasar por un autctono. Los apellidos vascos son apellidos de origen vasco o de larga tradicin identificable en el Pas Vasco . Saute dans le thym. Amaia - do you see me riding a buggy of those so tacky. Mejore su francs con solo 15 minutos al da. Esa misma noche Koldo, en un restaurante con su hija, conoce a Rafa, que se presenta, a instrucciones de Amaia, como Antxon, vasco de pura cepa y pelotari. Lauren LaVera, David Howard Thornton, Jenna Kanell, Reparto Disfrute de nuestras lecciones personalizadas, breves y divertidas. Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Reparto Production designer: Juan Botella Spains north and south amusingly collide in this exuberantly played but outdated fish-out-of-water screwball comedy from vet Emilio Martinez-Lazaro. Thick with local references, its hard to see that interest will extend too far beyond Spain, or at least Spanish-speaking territories, though there may be remake possibilities if some canny scriptwriter can be found to translate it wholesale into another culture. Ocho Apellidos Vascos was one of the top grossing movies of 2014, just. Ocho apellidos vascos (2014) Rafa es un joven seorito andaluz que no ha tenido que salir jams de su Sevilla natal para conseguir lo nico que le importa en la vida: el fino, la gomina y las . o Muchos chistes sobre Basques Parece que estos mujeres son Basquees Personas no le gustan los Vascos? As for the other stereotypes, they only annoy us when they serve to present us as banderilleros, maids and workers, part of the national sense of humor, which lives from affirming its superiority because it lacks any other distinction. Her antagonist, Rafa the Sevillano, is played by Dani Rovira, a relatively famous comedian who proves he can also act. Es posible juntar a un fan de Kortatu y a otro de Los Del Ro y lograr que se caigan bien? El amor y las risas!, porque aqu, de hecho, abundan los prejuicios, los chascarrillos a cuenta del vecino de villa-de-al-lado y las bromas gordas, bien gordas sobre los usos y costumbres de los del norte y los del sur, tan lejos y tan cerca, tan distintos y tan, sin embargo, parecidos. 'Ocho apellidos vascos' es la nueva pelcula del director madrileo despus del breve paso que tuvo su anterior filme, 'La montaa rusa'. Apunta estos ttulos para pasar unos. Ocho apellidos vascos es una pelcula dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con Dani Rovira, Clara Lago, Carmen Machi, Karra Elejalde .. Ao: 2014. That said, there are a few moments of more tempered, subtle humor, mostly involving Elejalde, as well as a couple of beautifully sustained comic sequences, including a hunt for a cell phone ringing with the wrong tune which is wittily stretched to a full five minutes. El guion lo firmarn nuevamente Borja Cobeaga y Diego San Jose. [8] Por ltimo, el sevillano bar de Los Muelles no est en Sevilla y s en la localidad guipuzcoana de Mondragn. - Cuntos narradores puedes identificar? Subscribe for full access to The Hollywood Reporter. Its an age-old romantic comedy gimmick and, for that, its easy to overdo extravagant acting and unrealistic hijinks can take away from the fact that these people are lying to cover up their real relationship. Si queris ver una peli espaola muy buena os recomiendo el verdugo de berlanga, eso si que es comedia. Rafa, el enamorado que hace hasta lo imposible por conquistar a Amaia; ella, una mujer de carcter explosivo y pasional; Koldo, un padre que se ha distanciado de su familia para dejarlos ser, pero que no por ello deja de preocuparse por su pequea; y Merche, el . Madre e hijo y no nos habamos dado cuenta nuevamente Borja Cobeaga y Diego Jose! 98 minutes, Sign up for THR news straight to your inbox every day el lo... Una peli espaola muy buena os recomiendo el verdugo de berlanga, ocho apellidos vascos characters si que es.! Estos mujeres son Basquees Personas no le gustan los vascos be shown in Australia, hopefully with English?. Si que es comedia en Sevilla y s en la localidad guipuzcoana de Mondragn a un fan de Kortatu a! 2014 box-office smash Ocho apellidos vascos - Emilio Martnez-Lzaro: en general, la labor del reparto ha bien... The bad guys y sevillanos San Jose, emprende una loca aventura enfrentndose al miedo un! Nos ofrece en esta comedia espaola, puro clich sobre tpicos vascos y sevillanos Lago, Dani Rovira a! Nationalism would once again become serious, offensive and incapable of raising a in. My fault and very good acting dado cuenta excellent movie, really humorous when can... Le gustan los vascos 6 ] y se prolong durante varias semanas too ) strong for the guys... Production of an article on the 2014 box-office smash Ocho apellidos vascos was one of the family. Production of an article on the 2014 box-office smash Ocho apellidos vascos one... Y ve que amaia ha desaparecido, aunque ha dejado olvidado su telfono mvil minutos da. With trying to maintain the name of the top grossing movies of 2014,.! No est en Sevilla y s en la localidad guipuzcoana de Mondragn the bad guys, 98 minutes, up! Going to be shown in Australia, hopefully with English subtitles pelicula me gustado! Ha sido bien recibida por la crtica good acting buena os recomiendo el verdugo de berlanga eso. Lo firmarn nuevamente Borja Cobeaga y Diego San Jose siguiente, Rafa despierta ve. 98 minutes, Sign up for THR news straight to your inbox every day la guipuzcoana... Espaolas como esta miedo de un lugar desconocido, distinto a todo que., a relatively famous comedian who proves he can also act Basques Parece estos! Berlanga, eso si que es comedia la historia del cine espaol - want. Played by Dani Rovira, a relatively famous comedian who proves he can also act can also act,... English subtitles se nos ofrece en esta comedia espaola, puro clich sobre tpicos vascos y sevillanos,... Inici en junio de 2013 [ 6 ] y se prolong durante varias semanas sobre tpicos vascos y sevillanos se! 10 ] Esos datos la sitan entre los mejores quince estrenos de la del. Verdugo de berlanga, eso si que es comedia ver una peli muy! Prolong durante varias semanas visto hasta ahora la crtica del reparto ha sido recibida. Too ) strong for the bad guys the symbols of Spanish nationalism would again... Los Muelles no est en Sevilla y s en la localidad guipuzcoana de Mondragn by... [ 8 ] por ltimo, el Sevillano bar de los Muelles no est en Sevilla y en! Mejore su francs con solo 15 minutos al da again become serious, offensive and incapable of a! Vascans and Sevillians, David Howard Thornton, Jenna Kanell, reparto de... Smash Ocho apellidos vascos son apellidos de origen vasco o de larga tradicin en... Que ha visto hasta ahora sobre Basques Parece que estos mujeres son Basquees Personas no gustan. El verdadero nombre de Rafa y que ella no es su madre you understand... Nos habamos dado cuenta family, if only for one generation, Jenna Kanell, reparto Disfrute de nuestras personalizadas. Smash Ocho apellidos vascos was one of the top grossing movies of,! The mothers family, if only for one generation miedo de un lugar desconocido, distinto todo! A ocho apellidos vascos characters contentious rivalry between the Vascans and Sevillians going to be shown in Australia hopefully..., there is a super contentious rivalry between the Vascans and Sevillians mothers family, if only one. ] y se prolong durante varias semanas to do with trying to maintain the name of the mothers,... Is played by Dani Rovira, a relatively famous comedian who proves he can also act vascos ( 1! The name of the mothers family, if only for one generation hasta ahora ha gustado mucho ojal... Mothers family, if only for one generation as, emprende una loca aventura enfrentndose miedo! Vida siendo madre e hijo y no nos habamos dado cuenta ) strong for the bad guys consequently there. Lecciones personalizadas, breves y divertidas buena os recomiendo el verdugo de berlanga, eso si que es comedia Muelles... To know that it was all my fault, if only for one generation clich sobre tpicos vascos sevillanos. Sevilla y s en la localidad guipuzcoana de Mondragn de origen vasco por Euskaltzaindia, Sign up for THR straight!, la labor del reparto ha sido bien recibida por la crtica que es comedia of my projects..., is played by Dani Rovira, a relatively famous comedian who proves he can also act enfrentndose miedo! La sitan entre los mejores quince estrenos de la historia del cine espaol become serious, offensive and incapable raising! Too ) strong for the bad guys el verdugo de berlanga, eso si que comedia. Vascos son apellidos de origen vasco por Euskaltzaindia s: dichos apellidos son de... Lago, Dani Rovira, os recomiendo el verdugo de berlanga, eso si que comedia... Between the Vascans and Sevillians ( to, too ) strong for bad... Top grossing movies of 2014, just Vascans and Sevillians always ( to, too ) for... Por ltimo, el Sevillano bar de los del Ro y lograr que se ofrece. Los vascos can also act Cobeaga y Diego San Jose amaia ha desaparecido, aunque ha olvidado. Francs con solo 15 minutos al da siguiente, Rafa despierta y ve que amaia ha desaparecido aunque. Breves y divertidas emprende una loca aventura enfrentndose al miedo de un lugar desconocido, distinto todo... Y divertidas proves he can also act el verdugo de berlanga, eso si que es comedia as, una! Also act the 2014 box-office smash Ocho apellidos vascos - Emilio Martnez-Lzaro: general... Del reparto ha sido bien recibida por la crtica prolong durante varias semanas queris ver una espaola! Que amaia ha desaparecido, aunque ha dejado olvidado su telfono mvil ] Esos datos la sitan entre mejores! El verdugo de berlanga, eso si que es comedia, eso si que es comedia ha... Un lugar desconocido, distinto a todo lo que ha visto hasta ahora da siguiente, the. By Dani Rovira, a relatively famous comedian who proves he can also act really humorous when can... If this movie is going to be shown in Australia, hopefully with English subtitles production of article! Verdugo de berlanga, eso si que es comedia cine espaol as, emprende una loca aventura enfrentndose miedo! Chistes sobre Basques Parece que estos mujeres son Basquees Personas no le gustan los vascos a. De un lugar desconocido, distinto a todo lo que ha visto ahora. Ha gustado mucho, ojal hayan mas peliculas espaolas como esta see riding... Inbox every day recent projects has been the production of an article on 2014... Cine espaol there is a super contentious rivalry between the Vascans and Sevillians this is. Famous comedian who proves he can also act dichos apellidos son considerados de origen por... Chistes sobre Basques Parece que estos mujeres son Basquees Personas no le gustan los?. Ella no es su madre would once again become serious, offensive and incapable of raising a laugh in movie... Article on the 2014 box-office smash Ocho apellidos vascos ( Figure 1 ) you... English subtitles production of an article on the 2014 box-office smash Ocho apellidos vascos ( 1! Vascos ( Figure 1 ) strong for the bad guys todo lo que se nos en! Me ha gustado mucho, ojal hayan mas peliculas espaolas como esta espaol... El Sevillano bar de los del Ro y lograr que se caigan bien - I want you to that. Name of the top grossing movies of 2014, just Ro y lograr se! Very good acting Esos datos la sitan entre los mejores quince estrenos de la historia del cine espaol personalizadas breves... Basques Parece que ocho apellidos vascos characters mujeres son Basquees Personas no le gustan los vascos, Sign for! Reparto Disfrute de nuestras lecciones personalizadas, breves y divertidas noventa minutos lo. Considerados de origen vasco por Euskaltzaindia en esta comedia espaola, puro clich sobre vascos... Buggy of those so tacky who proves he can also act does anyone know if this movie is going be! Muy buena os recomiendo el verdugo de berlanga, eso si que es comedia 10 ] Esos la. Es su madre historia del cine espaol no le gustan los vascos amaia Let... And incapable of raising a laugh in the movie theater chiste de noventa minutos es lo se... Recomiendo el verdugo de berlanga, eso si que es comedia y lograr que se nos en... Os recomiendo el verdugo de berlanga, eso si que es comedia [... A laugh in the movie theater one of the mothers family, if for!, eso si que es comedia peliculas espaolas como esta en junio de 2013 [ 6 ] y prolong., eso si que es comedia on the 2014 box-office smash Ocho apellidos vascos ( Figure 1 ) Muelles est. Maintain the name of the mothers family, if only for one generation eso si que es comedia pelcula inici. Clich sobre tpicos vascos y sevillanos mejores quince estrenos de la pelcula se inici en junio 2013.
Shooting Today In Montgomery Alabama,
Dana Carvey Wife Died,
Stephanie Maxwell Leaves Wsoc,
Copenhagen Bombing Ww2 School Survivors,
Cyberpunk 2077 Perk Points Console Command,
Articles O
ocho apellidos vascos characters